É galera mais um ano foi embora... fazendo aqui a minha retrospectiva desse ano aqui no blog, embora não tenha conseguido fazer tudo que eu queria, foi um ano bom. Foi o ano que dei o pontapé inicial nas traduções de scans, embora nunca tivesse feito fiquei bastante satisfeito com o resultado da primeira que eu fiz e vou sempre guardar com muito carinho a historia desse quadrinho, "Clara". Sei que no percurso tive que soltar muita coisa que gostaria de fazer, só duas mãos e uma cabeça e apenas um pouquinho de tempo, mesmo assim, em relação a isso, pra mim foi um ano produtivo. Foi um ano também que vi e li muito quadrinho legal, não tantos quando eu queria, principalmente porquê foi pro brejo dois tablets velhos meu, azar pouco é bobagem, e sinceramente acho bem mais cômodo ler na tela do tablet, em qualquer lugar em qualquer posição, do que ficar sentado na frente do PC. Apesar que nem tudo que postei aqui eu consegui ler, mas tive a oportunidade de ver coisas que ainda não conhecia através das próprias traduções que fiz, como um grupo de cãezinhos irados da Dark Horse e um cara chamado Bloodshot do universo Valiant, todos os dois sugestões dos amigos do blog, VALEU GALERA!!! Falando em amigos do blog, deixo um obrigado especial a toda a galera que sempre contribuiu aqui com seus comentários, suas dicas. me ajudando a saber o que já tinha sido feito pelos amigos de outros blogs de tradução, dando assim um apoio importante pra mim me incentivando a continuar. Por isso eu desejo a cada um de vocês...
UM 2020 CHEIO DE REALIZAÇÕES
E MUITA PAZ NOS CORAÇÕES!!!
E MUITA PAZ NOS CORAÇÕES!!!
Aqui foi o inicio dessa grande aventura que é traduzir
e diagramar scans, que em 2020 venham muitas mais.
.jpeg)
Feliz ano novo, VIDA LONGA AO CAVERNA NERD! Que 2020 saia muitas traduções (não esqueça do Bloodshot 2012 😂).
ResponderExcluir